Actualité
L’Allemand, une langue fascinante
L’Allemand est une langue fascinante qui permet une combinaison très créative de mots afin de créer des mots nouveaux.
Voici quelques beaux exemples du royaume animal :
- Die Schildkröte : (bouclier + grenouille) = la tortue
- Das Wildschwein : (sauvage + cochon) = le sanglier
- Das Stinktier : (puer + animal) = le putois
- Der Tintenfisch : (l’encre + le poisson) = le poulpe
- Das Erdmännchen : (terre + bonhomme) = le suricate
- Das Nashorn : (nez + corne) = le rhinocéros*
- Das Nilpferd : (le Nil + cheval) = l‘hippopotame*
Joli, n’est pas ? À votre avis, de quels animaux s’agit-il si on parle du Waschbär (laver + ours) et du Faultier (fainéant + animale) ? Et du Fledermaus (flotter + souris)? Vous pouvez écrire votre réponse dans les commentaires !
On peut apprendre plus des animaux en Allemand dans ce lien ci : https://www.youtube.com/watch?v=KZ0clU6cLj4
*Dans ces deux cases ci, l’Allemand traduit tout simplement le nom original grecque : rhís, rhinós (nez) + kéras (corne) et híppos (cheval) + potamós (fleuve).